martes, 18 de diciembre de 2018

COLABORACION No.147- “Colección de Papá”- Sergio Coellar

Alexander Alexandrevitch Alekhine era el primer campeón del mundoruso y uno de los mejores de la historia. Murió ostentando el título. Ya se habían iniciado las conversaciones para acordar un match contra Botvinnik cuando estalló la guerra y esos planes se frustraron. Alekhine solía ganar en los torneos con unos resultados fantásticos. Era un verdadero profesional del ajedrez.Se preparaba para cada partida. Entre torneos y matches obtuvo sesenta y siete victorias.  Él y Fischer abandonaron el mundo del ajedrez sin haber perdido el título de campeones.
Alekhine murió, mientras Fischer se ha marchado. Durante el torneo que se celebró en 1914 en Alemania, estalló la guerra y los ajedrecistas fueron retenidos. Alekhine se salvó de un modo insólito. Fingió perturbación mental y la Cruz Roja lo evacuó primero a Suiza y más tarde a Rusia.”(Karpov, A.) - Descarga la información en formato ChessBase
"Alexander Alexandrevitch Alekhine was the first champion of the world and one of the best in history. He died holding the title. The talks had already begun to agree a match against Botvinnik when the war broke out and those plans were frustrated. Alekhine used to win in tournaments with fantastic results. He was a true chess professional. He prepared for each game. Between tournaments and matches he won sixty-seven victories. He and Fischer left the world of chess without losing the title of champions.
Alekhine died, while Fischer has left.  During the tournament that was held in 1914 in Germany, the war broke out and the chess players were retained. Alekhine was saved in an unusual way. He feigned mental disturbance and the Red Cross evacuated him first to Switzerland and later to Russia." (Karpov, A.) - Download the information in ChessBase format

No hay comentarios: