El propósito de esta base de datos es difundir a la comunidad hispanoparlante las partidas del genial cubano José Raúl Capablanca. Los libros en inglés han sido traducidos por mi. Se ha usado como texto base el libro de Sergei Soloviov "Capablanca" de la editorial "Chess Stars", el cual usa el sistema de símbolos del Informador Ajedrecístico. Para los comentarios con texto, se ha seleccionado a los siguientes libros:
1 Mi carrera ajedrecística Capablanca
2 Vassily Panov Capablanca
3 Irving Chernev Los mejores finales de Capablanca
4 Gideon Stalhberg Partidas Clásicas de Capablanca
5 Fred Reinfeld The inmortal games of Capablanca
6 David Hooper The unknown Capablanca
7 José Gelabert Glorias del tablero "Capablanca"
8 Max Euwe El ajedrez inmortal de Capablanca
9 Kasparov Mis geniales predecesores
En las partidas, el número entre paréntesis indica la fuente. Algunas variantes se repiten entre los libros y cuando ocurre, lo cito.
Se adjunta planilla de cálculo con un catálogo completo de las partidas, en el cual se muestra la cantidad de libros usado para cada una de las partidas.
Este es un trabajo en progreso. Espero terminar con toda la colección, a medida que el tiempo lo permita.
Les rogaría distribuir el material con todos los archivos incluidos. (formato Chessbase, formato pgn, planilla de cálculo). Las partidas en pgn y toda la simbología se ven perfectas en SCID, usando la fuente "Arial Unicode MS".
by Zegarra.
https://www.mediafire.com/file/6rpwwh9qsb1svk4/Capablanca_partidas_comentadas.zip/file
2 comentarios:
¡Gracias! Yo llevo muchos años haciendo un trabajo similar con las partidas de Fischer, y sé el trabajo que ello conlleva... Saludos.
Agradezco a todas las personas que trabajan por el ajedrez,Saludos
Publicar un comentario